試行錯誤の末、iPadのカレンダーが同期できました。

Outlook（Office）、iPad、iPhone、Googleカレンダー。
上記４つが完全同期しています。（無料）
どれを編集しても、他の３つに確実に同期されます。

カレンダーを同期する方法

以下、参照サイトでお試しください。いずれも過不足ないわかりやすい説明です。

• OutlookとGoogleカレンダーの同期
  Googleカレンダー ⇔ Outlook同期ツール「Google Calendar Sync」を試す!
• iPhone（iPad）とGoogleカレンダーの同期
  iPhone 3G と Google カレンダーを自動プッシュで同期する NuevaSync
  （NuevaSyncは有料化したため、下記方法に変更。2011.2.15）
  iPadとGoogleカレンダーとの完全同期

以上で、Outlook（Office）、iPad、iPhone、Googleカレンダーが同期します。

試行錯誤の経緯

• 以下サイトは、MobileMe（年間9,800円）に登録する必要があるようで、iPhoneの「設定」の部分から画面どおりにできません。
  iPhone & iPadカレンダー ⇔ MobileMe ⇔ iCal ⇔ Google Calendar ⇔ Outlook予定表を完全に同期する方法
• iPadとiPhoneに古いデータが残ったままデータ更新されず、iTunesで同期できなくなりました。
  以下サイトを参考に「同期の履歴をリセット」を3通り試みるも、ダメでした。
  iPhone, iPad, iPod touch：Windows 上で USB 経由で連絡先やカレンダーを同期する場合のトラブルシューティング

共有

家族とカレンダーを共有しました。
家族のカレンダーは、Googleカレンダーで見ることができます。表示しない設定もできます。
Outlook、iPad、iPhoneでは見ることができません。（？）

その他

• 　「会議出席依頼」にからんで作られたスケジュールが、Googleカレンダーに反映されないという不具合があるようです。以下サイトをご確認ください。
  google calendar syncを使った、outlookとgoogleカレンダーの同期における不具合について