追伸　2月25日

もっと簡単な方法が。
WordPress のテーマ、Twenty Elevenには「ウィジェット」という機能がついています。
ダッシュボード－外観－ウィジェット－利用できるウィジェット－テキスト－追加。
表示された四角いテキストボックスの中にhtmlを貼り付け、位置（上から数えて何番目に表示するか）を指定し、[ウィジェットを保存]をクリック。ラクチンですね。

ウィジェットがない場合は、下に書かれている方法、もしくは、プラグインを使いましょう。

本文　2月24日

WordPressサイドバーに画像やアフィリエイト広告を表示させるには、phpで記述しなければなりません。

「htmlなら少しわかるけれど、phpはさっぱりわからない！」
というそんなワタシにぴったりの無料のサイトがありました。
HTML TO CODE CONVERTER (BETA)
ここにhtmlのタグを貼り、[PHP]（ボタン）を押せばhtmlがphpに変換されます。

貼り付ける場所によってエラーになるので、バックアップを取っておいてくださいね。